“古文”
昆仑之丘,是实惟帝之下都,神陆吾司之。其神状虎身而九尾,人面而虎爪;是神也,司天之九部及帝之囿时。有兽焉,其状如羊而四角,名曰土蝼,是食人。有鸟焉,其状如蜂,大如鸳鸯,名曰钦原,鸟兽则死,呵木则枯。有鸟焉,其名曰鹑鸟,是司帝之百服。有木焉,其状如棠,黄华(花)赤实,其味如李而无核,名曰沙棠,可以御水,食之使人不溺。有草焉,名曰草,其状如葵,其味如葱,食之已劳。河水出焉,而南流注于无达。赤水出焉,而东南流注于泛天之水。洋水出焉,而西南流注于丑涂之水。黑水出焉,而西流注于大。是多怪鸟兽。
“译文”
有一座山叫昆仑山,是天帝在下界的都城,受陆吾神的直接管理。陆吾神的形状像虎,但是长着九条尾巴,人面,但长着虎爪;他掌管着天界九域,还掌控着天帝苑囿的时节。昆仑山上有一种野兽,形状像羊,但长着四只角,名叫土蝼,是食人兽。那里有一种鸟,形状像蜜蜂,大的如同鸳鸯,名叫钦原,如果它螫一下鸟兽,鸟兽都会死去,螫一下树木,那些树就会干枯。还有另一种鸟叫鹑鸟,就是凤凰,主管着天帝的器用和服饰。那里有一种树,形状像棠树,开的花是黄色的,结出的果实则是红色的。那果实的味道像李子那样甜,但是没有核,名叫沙棠,可以用它来抵抗洪水。人若吃了它的果实,掉进水里就不会被淹死。山上还有一种草,名叫草,形状像山葵,味道像山葱,人食用了这种草就能解除忧愁。黄河就发源于昆仑山,向南流到无达河。赤水也发源于昆仑山,向东南注入到泛天河。洋河也发源于这里,向西南流到丑涂河。黑水也发源于这里,向西流到大。昆仑山上的奇鸟和怪兽非常多。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:挂牌正妻 网游洪荒之人道至尊 一品医妃 谢家皇后 棋道至圣 噬天战神 淡定王妃:墨点倾城 名门婚约:首席情深 总裁,你家宝贝太坏了 倾城欢 妖孽一笑江湖必乱 基督山伯爵:世界文学经典文库(青少版) 坑爹萌妻戏总裁 魔逆九重天 异想少女北小诗 追夫:冥王去哪儿 断翼枯叶蝶之离别在雪季 总裁的呆萌小妻 无尽逍遥 终极圣皇
好书推荐:揉碎温柔为夫体弱多病和情敌在古代种田搞基建我有了首都户口暗恋指南星际双修指南我只是一朵云瑜伽老师花样多妈宝女她躺平爆红了你不能这么对我带着战略仓库回大唐背叛宗门,你们后悔什么?重生之护花痞少许你三世民国重生回到古代当夫子太子殿下躺平日常我的外甥是雍正公主 驸马 重生重生宠妻时光盗不走的爱人古穿今之甜妻混世小术士高手她带着全家翻身借一缕阳光路过爸爸偷了我的女朋友的东西后妈卷走40万失踪后续